Heya!

O motivo deste blogue estar tão parado nestes últimos tempos deve-se ao simples facto que a minha vida está em modo hiatus e nada de interessante me empolgou o suficiente para vir cá colocar alguma coisa. De qualquer das formas, espero que as poucas pessoas que vêm cá tem paciência comigo e não desistam de mim! hahah

E já agora, ontem passou-se mais um aniversário. Não sou pessoa de festejar os meus anos, muito menos quando acho que não tive um ano que mereça ser festejado mas é sempre um passo importante quando nos damos conta que estamos quase a fazer um quarto de século. 

The reason why I haven't updated this blog too often is basically the fact that my whole life is stuck in a some kind of hiatus and I didn't come accross something interesting enough to put it in here. Despite all that, I hope the few people who still come here will bare with me and won't give up at all! hahah

And fyi, yesterday was my birthday. I'm not the type of person who really celebrates her birthday, especially when you didn't have a year worth of it, but it's always a big step when you realize you're getting closer to a quarter century of life.