Quem deixou o forno ligado?

Então como têm lidado com este calor que decidiu passar férias em Portugal? Eu pessoalmente gosto muito deste estilo de vida de ficar na praia, estilo frango assado, como boa portuguesa que sou. Já deu para trabalhar um bocadinho o bronze! O único senão é não conseguir dormir em condições. Uma pessoa ou acorda com o Sol a bater na fronha ou acorda com o calor insuportável. Mas no fundo, no fundo, não te vás embora Verão, a malta gosta muito de ti!!!

The sun decided to spend a small vacation here in Portugal. I pretty much appreciate this certain lifestyle involving spending quality time at the beach, like a fried chicken, as the typical portuguese person that I am. I was finally able to work on my tan! 

The only bad thing is how this weather is affecting my sleep. I'm either awaken by the sun or this insane temperature that makes you sweat like a pig. But I admit, dear Summer, I do not want you to go away from me!!