quarta-feira, 10 de abril de 2013

E mais uma vez...

Portugal é considerado o melhor destino do mundo para 2013

Portugal é o melhor país para visitar durante as próximas férias de Verão. Quem o garante é o portal de viagens Globe Sposts, que atribuiu ao território português o destaque especial no ranking dos dez melhores destinos de 2013.


Pelo quinto ano consecutivo, o guia internacional captou "o que de melhor se está a passar no mundo das viagens" e apresentou a lista dos melhores dez melhores países para conhecer. Portugal surge em primeiro lugar e é inserido na categoria de "melhor destino para grandes paisagens".
 
"Como de costume, focámo-nos em destinos que consideramos que terão temperaturas quentes", explica o artigo da Globe Spots. Portugal surge como um país que liberta "o velho charme europeu" e que dá a oportunidade aos seus turistas de visitarem "alojamentos históricos e cidades medievais cheias de praças, igrejas e mosteiros".
 
"Ruas estreitas são ladeadas por casas antigas com varandas enviesadas, cobertas por roupas estendidas a secar. Aqui, os vizinhos ainda partilham a partir das suas janelas os seus últimos segredos e discutem política", evidencia o portal.
 
O Globe Spots destaca o "ritmo lento" das cidades portuguesas, que fazem com que "todos os dias sejam bons dias para um bebida" numa das muitas pastelarias e tabernas que existem "com tanta abundância".
 
"O mais provável é que depois de alguns dias em Portugal, se encontre sentado numa pequena praça com um copo de Vinho do Porto na mão, quer goste ou não da bebida. É apenas uma das coisas que Portugal lhe faz.", conta o portal. 
 
Na categoria de "melhor destino para grandes vistas e viagens convenientes", em que Portugal se situa, estão também inseridos Cuba e Canadá, que surgem no sétimo e décimo lugar, respectivamente.





Portugal is considered world's best destiny for 2013

Portugal is the best country to visit during your next summer vacations. Who says it is Globe Spot, which gave Portugal a special place in the #Top 10 Countries for 2013" rank.

For the 5th year, this international guide posted about the best in the travelling word and mentioned the ten best countries to get to know. Portugal comes first at "best destiny for great views".

"As usual we focused on destinations we think will be hot - or at least should be.", explains Globe Spots. Portugal comes up as a country which gives you the "old european charm" and also gives tourists the opportunity to visit "medieval towns and historical quarters full of squares, churches and monasteries".

 Narrow lanes and flanked by old skew houses and crooked balconies in drying laundry. Here, neighbours still share the latest gossip or discuss politics from their windows", the website writes.

Globe Spots asks attention for the "soothingly slow pace" of the portuguese cities which makes "every day worth of a drink" in one of the many pastry shops and taverns. 

"Chances are that after a few days in Portugal, you'll find yourseld sitting in a small square with a glass of tawny port in your hand, no matter whether you previously liked the stuff or not. It's just one of those things Portugal does to you", again the website says.

 In the "best destiny for long stays and convinient trips" Portugal comes in a list where we can also see names like Cuba and Canada, seventh and eleventh place, respectively.


Credits: Boas Notícias (http://boasnoticias.clix.pt) & 
Globe Sports (http://www.globespots.com/besttravel.php?year=2013)

1 comentário:

  1. Concordo! Portugal é mesmo um dos melhores destinos!!! No entanto, é pena que seja mais valorizado por estrangeiros do que pelos próprios Portugueses. Temos de acreditar mais em nós e nas nossas possibilidades...Ainda há muito que fazer nesse sentido.

    http://www.rainhadasinsonias.blogspot.pt/

    ResponderEliminar