Toilets are really interesting places, I guess.

Ontem fui experimentar uma "nova" discoteca com uma colega minha. A propósito daquela polémica reportagem da TVI sobre os adolescentes que saem à noite, pessoalmente, não tenho nada contra a uma mulher se vestir de forma ousada e sensual. Cada uma é livre de se vestir como quiser e quando quiser. Se alguém tem um bom corpo e uma boa confiança porque não mostrar? Mas pronto, o meu problema na realidade é quando algumas mulheres/jovens da noite abrem a boca.

Estava na fila da casa-de-banho - daqueles momentos horrendos que perguntamos a Deus porque nos fez mulheres - quando uma rapariga na casa dos 20 entra casa de banho a dentro. Uma outra rapariga, aparentemente da mesma idade, que estava apenas a olhar-se ao espelho de todos os ângulos possíveis vira-se para ela e apartir daí a seguinte conversa decorreu...

Tipa do Espelho: Então, miúda?

Tipa que Entrou: Olha, o que entendes por piriquete? 

Tipa do Espelho: Porquê? O que foi?

Tipa que Entrou: O (fulano X) chamou-me piriquete, pah.

Tipa do Espelho: Opá, se só beijaste foi uma curte. Agora se lhe puseste os cornos és piriquete.

(dramatic pause)

Tipa que Entrou: Ah, ok. Tens batom? 

E ficaram lá a maquilhar-se a abanar o rabo e cintura em frente ao espelho. Sim, homens, 90% das mulheres quando diz que vai à casa-de-banho só vai mesmo olhar-se ao espelho. Foi definitivamente uma curta experiência de casa-de-banho que nunca irei esquecer!

Yesterday, a friend and I decided to check a "new" club in town. Personally, I have nothing against a woman who dresses in a daring and sexy way. Each one of us is free to dress the way we want and whenever we want. If someone has a good body and a great amount of confidence why not showing it? But well, my real problem is actually when some women/girls open their mouths.

I was in the line for the toilet - those horrendous moments that you ask yourself why God made ​​you a woman. Then suddenly a girl in their 20s appears in the toilet too. Another girl, apparently the same age and who was just looking at herself in the mirror from every possible angle, turns to her and then the following conversation  starts...

Mirror Girl: What's up, girl?

The Possible Slut: Look, what do you understand by slut?

Mirror Girl: Why? What happened?

The Possible Slut: (random guy name) called me slut, dammit.

Mirror Girl: Hey, if it was a just some kisses then it was only an hook up. If it was more than that then you're a slut.

(dramatic pause)

The Possible Slut: Oh, ok. You got lipstick?

And then they stood there, doing their makup and dancing in front of the mirrors as if nothing happened. Yes, men, 90% of the women who say they're going to the toilet only go there to look at themselves in the mirror. It was definitely a short toilet experience I won't forget soon enough.

Dia Mundial da Preguiça em minha casa!

Hoje é Dia da Preguiça! Estou empenhada em passar o resto do dia de pijama vestido, deitada no sofá a ver televisão e no pc. À muito tempo que não o fazia e já sentia imensas saudades. E viva a preguiça!

Today is Lazyness Day! I feel like spending the whole day on my pijamas, laying on my couch, watching tv and using my computer. It's been a while since I did that for the last time so I really needed this. Big shoutout for laziness!

Watch out, we've a fangirl here!

A Tyra Banks retweetou-me portanto vou ficar histérica o resto da noite e ninguém me pode condenar. Adoro esta mulher e foi a primeira celebridade que deu pela minha existência durante uns segundos, por isso...AAAAAH, o meu tweet está bem esparramado na conta dela! Fiz printscreen para mostrar aos meus netos.

Tyra Banks just retweeted me so I'm gonna be excited and giggling for the rest of the night and everybody will have to deal with it. It was the first celebrity that acknowledged me for a couple of seconds so...AAAAAH, my tweet will be right there, on her account, shining like a big badass diamond! I can now show this printscreen to my grandchildren.

Coisinhas da ASOS.

Gosto sempre de dar uma vista de olhos pelo website da ASOS. Tem peças de vestuário que para muitos provavelmente será puxado mas, ver (ainda) não custa nada. Mais vale aproveitar enquanto é de graças para lavar um pouco as vistas.

I like to check ASOS once in a while. It has some clothes that probably won't be the most affordable ones for a big part of the common humans but, just looking at them is (still) free. Better take some advantage of it while we can.

Da esquerda para a direita.

Left to the right.

1. Trousers in Jacquard with zip details - €52,52.

2. Peg Trousers in Floral Print - €45,96.

3. Leggings in Black and Pink Tie Dye - €23,63.

4. River Island Drape Trouser in Moroccan - € 42,02.

Da esquerda para a direita.

Left to the right.

1. Trousers with Extreme Wide Leg - €45,96.

2. Trousers in Monochrome Check - €59,09.

3. Mango Striped Skinny Trousers - €45,94.

4. Trousers in Geo Tile Print and Blocking - €45,96.

Incentivo à Leitura!

Recebi este selo de incentivo à leitura através do blogue Carpe Diem To Me! Muito obrigada! :)

Recomendo então o livro: "A semelhança" de Tana French.

"A detective Cassie Maddox ainda está a tentar lidar com tudo o que aconteceu em DESAPARECIDOS. Deixou o Departamento de Homicidios e envolveu-se num relacionamento amoroso com um colega,  o detective Sam O'Neill, mas continua demasiado abalada para se comprometer seja com o que for.

Quando Sam se depara com um novo caso, o de uma jovem esfaqueada, Cassie é chamada ao local do crime e descobre que a vítima lhe é assustadoramente familiar. Na verdade, ela é o reflexo da própria Cassie. O caso torna-se ainda mais bizarro quando Cassie descobre que a vítima se chamava Lexie Madison, a identidade que ela usara, anos antes, como agente infiltrada.

Sem informações, sem suspeitos e sem pistas, o antigo chefe de Cassie depara-se com uma oportunidade única: mandar Cassie tomar o lugar da rapariga morta como agente infiltrada. Assim ela poderá recolher informações que de outra forma a polícia nunca conseguiria obter e tentar que o assassino volte a aparecer para acabar o seu trabalho. Assim, Cassie muda-se para Whitethorn House e prepara-se para entrar no mundo de Lexie..."

É um policial maravilhoso! Apesar de ter um livro anterior podem perfeitamente ler este livro porque são histórias separadas e percebe-se perfeitamente. Foi o que eu fiz por isso afirmo isto com 100% de certezas! ;)

I recommend this book: "The Likeness" by Tana French

"Detective Cassie Maddox is still trying to get over what happened in IN THE WOODS. She left the Homicides Department and got involved in a romantic relationship with his partner, detective Sam O'Neill, but she's still too shaken up to get commited to something. 

When Sam comes accross with a case of a stabbed young woman, Cassie is requested to the crime scene and there she discovers the victim is too familiar. Truth is, she's like Cassie's own reflection. It gets even more bizarre when Cassie discovers the victim's name was Lexie Madison, an identity she used before as an undercover agent.

With no informations, suspects nor clues, Cassie's old boss has only one chance: send Cassie to take the dead girl's place as an undercover agent. That way, she will be able to get informations which the police wouldn't get it any other way and wait for the murderer to come back and finish the work. This way, Cassie moves to the Whitethorn House and prepares herself to enter Lexie's world..."

It's a wonderful book! Despite the fact there's a previous book, I can assure you 100% you don't need to read the other one first, you'll easily get the story because it's totally unrelated to the previous one. That's what I did so just trust me! ;)

As regras são: 

1.Referir quem nos indicou.

2.Escolher 10 blogues a quem passar este selo.

3.É expressamente proibido levar o selo sem convite.

4.Avisar os blogues que foram convidados.

 

Convido, então,

Running Away

honestamente eu leio outros blogues que poderia colocar aqui mas não tenho confiança suficiente para tal. Para não falar que 95% deles têm milhares de leitores então ia ser completamente ignorado. Sou uma terrível pessoa por quebrar as regras! Tragam esses cintos de cabedal, chicoteiem-me ao máximo!!!!!

Apenas um desabafo.

Warning: Post only in portuguese! Sorry about that...

Vi à pouco um texto que me deixou boquiaberta com tamanha estupidez. Um grande texto sobre a minha geração nunca ter sido ensinada a lidar com frustrações e dificuldades.

Ora, todas as gerações tiveram pessoas pobres e trabalhadoras tal como pessoas afortunadas que, felizmente para eles, nunca tiveram que trabalhar muito para ter as coisas. Não critico estas últimas pessoas até porque se me fosse dada a hipótese adoraria estar no lugar delas.

Confesso que até aos meus pais se separarem nunca tivemos problemas financeiros cá em casa. O meu pai ganhava bem mas, mesmo assim, nunca fui criança de ter Internet em casa, roupas de marca, todos os brinquedos que queria ou consolas caríssimas. Tive uma Sega das mais baratas, com um jogo do Super Mario, que me durou dos 4 anos até ao final da adolescência. De brinquedos ia tendo algumas barbies que a minha mãe me comprava para brincar no hospital (tive vários problemas de saúde, uma beleza como eu lá teria de ter um defeito!). De resto divertia-me perfeitamente a desenhar ou a jogar o jogo dos nomes e cidades. Já agora, também gostava de andar na trotinete que a minha vizinha me deu. Um amor de senhora!

Quando os meus pais se separaram a minha mãe teve que arranjar um emprego para me sustentar (ou queriam que começasse a trabalhar ilegalmente aos 10 anos?). Durante dois ou três anos aqui em casa 5 pessoas sobreviviam com a reforma do meu avô e menos de 300€ de ordenado de part-time da minha mãe. Comprava uma camisola e um par de calças uma vez por ano. Não comprava cd's de música, não ia a concertos nem saía todas as noite com os meus amigos. Não havia dinheiro por isso não poderia haver vícios. Se queria um telemóvel novo juntava dinheiro que a minha mãe me dava para o lanche na escola e Às vezes levava sandes de casa para também juntar o dinheiro da senha da cantina. Chegava o Natal, Páscoa e aniversários, sempre me perguntavam o que queria e eu respondia...dinheiro. Tudo para juntar o suficiente ao final do ano!

Quando acabei o secundário não tirei a carta, nem me foi dado o primeiro automóvel. Não havia dinheiro para essas coisas. Tinha feito os meus 18 anos por isso comecei a fazer uns trabalhinhos no verão e entrei na faculdade. Manti os trabalhinhos apenas no verão para ter direito à bolsa de estudos. Caso contrário nunca teria tirado uma licenciatura (não que me tenha dado grande ajuda, mas isso é outro assunto!). 

Na faculdade confesso que me pude dar ao luxo de sair à noite, ir a jantares, queimas e beber aqui e ali. Nada pago pelos meus pais, tudo dinheiro juntado por mim.

Neste momento, acabada a faculdade, dou-me ao luxo de ser mais vaidosa e gastar um dinheiro ou outro em coisas que eu quero. Confesso que ainda vivo em casa dos meus avós, pelo simples facto que tenho um trabalho a part-time e não um trabalho seguro a tempo inteiro. Não estou a viver aqui porque me é apenas mais confortável. Se soubesse que sobreviveria com o meu salário abdicaria de superficialidades para ter o MEU sítio. 

Continuo também com a mania de juntar dinheiro ao longo do ano. A diferença é que desta vez não é um telemóvel mas sim a minha carta de condução. E, se Deus quiser, em 2014 lá estarei a juntar dinheiro para o meu primeiro pópó. Em segunda ou terceira mão, não me interessa! 

E com isto apenas quero explicar que ninguém tem o direito de apontar o dedo e acusar esta ou aquela geração. Sempre houveram e sempre haverão grupos de pessoas boas e grupos de pessoas menos boas.  É de uma tremenda estupidez achar-se perfeito o suficiente para generalizar toda uma geração que de homogénea não tem nada.

Bel-Air Prince!

Quando andava no básico, ou coisa parecida, eu e uma das minhas melhores amigas eramos completamente viciadas na série O Príncipe de Bel-Air. Dava todos os dias na RTP2 ao final da tarde e, naqueles dias em que se saía às 18h30 lá íamos nós a correr para casa e ganhar musgo no sofá. Era só a melhor coisa de sempre. Entre as frases de engate do Will, às danças ridículas do Carlton, à morte do namorado da Hillary ao pedi-la em casamento durante um salto de bungee-jumping...

Foi das melhores séries televisivas de sempre!

When I was still in school, my bestfriend and I were totally obsessed over The Fresh Prince of Bel-Air show. It used to be aired on RTP2 (portuguese channel) at the end of the end and, when our classes were until 6.30 p.m we would simply run to home and lay on the couch to watch it. It was the best thing! Between the Will's pickup lines, Carlton's ridiculous dance moves, Hillary's boyfriend dying during his marriage proposal while bungee-jumping....

It was one of the best tv shows ever!

Hahahah

Carlton dancing Tom Jones never fails at putting a smile on my face!

I remember as if it was yesterday how excited we were about this episode. 

aaaaaand...Will's pickup lines, baby:

Blogs wnted!

Se tens blogue, se sabes de alguém que tem blogue, se a tua mãe tem blogue...deixa o link nos comentários! Adoro ler blogues e ir comentando o que vejo, por isso, chegou finalmente a vossa hora de me tirar deste tédio sem fim. Estou aberta a qualquer tipo de sugestões. Venham a mim blogues de moda, pessoais, culturais, sobre o tempo...o que quer que seja! Não me desapontem, por favor!

If you own a blog, if you know someone who owns a blog, if your mother owns a blog...leave the link in the comment session. I love to read blog and comment the messages. That means it's finally time for you to save me from this endless boredom. I'll accept any type of suggestions, don't disappoint me. Fashion blogs, daily life blogs, cultural blogs, blogs about the weather...whatever it is!

PLL - spoiler alert!

Não sei se já viram o episódio final de temporada de Pretty Little Liars mas, pessoalmente, gosto sempre de assistir o mais rápido possível e partilhar teorias pelo tumblr.

A grande pergunta é quem atacou o Toby? Eu cá vou pela teoria de existirem dois Team A's. Já tinha sido dado a entender nas temporadas anteriores que por vezes "A" era bastante agressivo com elas mas, outras vezes, era meio que protector. Isso faz-me acreditar que portanto existem dois grupos, sendo um deles mais hardcore (nomeadamente o da Melissa, da Jenna e da Shanna). 

Mas voltando à cena do Toby ser atacado...estou totalmente convencida que foi a Maya. Sim, essa aí! O isqueiro que é atirado contra ele era dela. Eu sei que supostamente ela tinha sido morta mas, na última cena eles realmente mostram uma mão feminina a sair de dentro da terra e alguém a puxar o corpo. Como a mão é claramente de uma miúda e, digam-me se estiver errada, apenas duas mulheres morreram durante a série: a Ali e a Maya. E a autora não colocaria aquela cena do isqueiro a cair se não fosse importante, portanto fico-me pela Maya. E isso também pode explicar como é que a Shanna entrou para o grupo. A Maya gostava de mulheres, a Shana também gostava delas. Também temos a Paige a gostar de vaginas (meu deus, já vamos em 5 personagens com tendências lésbicas!) mas, pela conversa, acho que a Shanna juntou-se ao grupo bem antes da Paige demonstrar a sua existência. E vejamos, a rapariga que o Toby estava a seguir tinha cabelos pretos, compridos e ondulados, tinha o isqueiro da Maya...só podia ser ela! E se for verdade só faz dela uma grande cabra, verdade seja dita.

Quanto à Mona, não acredito numa virgula do que ela diz, para mim é tudo um plano. Quando ela propôs à Spencer para se juntar ao grupo ela sabia perfeitamente que ela nunca iria trair assim as amigas por isso, acho que a intenção inicial de tudo isso era passar no final por "amiga" delas. Meu Deus, preciso de uma vida!

I don't know if you guys already saw they season finale of Pretty Little Liars but I love to watch it as fast as I can and then share theories on tumblr. 

The big thing here is who attacked Toby? I think there's two team A's. We already saw in the previous seasons that sometimes A was being very aggressive with them and sometimes kind of protective. That makes me think there's two different groups and one of them is more hardcore (the one with Melissa, Jenna and Shanna). But returning to the scene when Toby is attacked, I'm pretty much convinced it was Maya. Yeah, her! The lighter which falls close to Toby when he faints was hers. She’s supposed to be dead but that last scene, with the hand coming out from the ground, show us that someone who was supposed to be dead actually isn’t. It was clearly from a girl and, tell me if I’m mistaken, but I can only remember two girls “dying” in this show: Ali and Maya. The author wouldn’t put that lighter scene with Toby if it wasn’t important, so I’ll go with Maya. And that could explain how Shana is in the group, Maya liked girls and so does Shana. Although we also have Paige (my dear god, we already have 5 lesbians in that small town!) but from their conversations I feel like Shana joined the team before we even knew about Paige. C'mon, the girl Toby saw had dark, long and slighly curly hair, she had Maya's lighter...it needs to be her! And what a bitch she is!

Oh, and about Mona, I still think it was all a plan. She asked Spencer to join the group but she knew perfectly Spencer wouldn’t betray her friends. It was just a way to play the victim role once again and become "friends" with the girls. OMG THE FEELINGS!!

Wishlist #2

Quero muito, muito, muito um headwraper. Não faço a mínima como se diz em português portanto fica assim!

Também ainda não sei se é algo ficaria bem em mim visto que a parte de baixo do meu rosto é ligeiramente mais larga que a superior, então o volume do cabelo no topo sempre disfarça qualquer coisa. Mas tenho fé e já vi dois modelos que podiam muito bem vir morar cá para casa. ;)

I really, really, really want an headwraper. I don't know yet if it's something that will look good on me because my face is slightly larger at my jawline when compared to the top of my head, and my hair has a certain volume at the top which disguises that. But I've faith and I already saw a couple of them which could totally live at my house! ;)

Forever 21.

Today's eye makeup!

Bem suave porque cores fortes não me ficam definitivamente bem! Sou daquelas infelizes que ao carregar mais na sombra de olhos, das duas uma: ou fico a parecer um palhaço em fuga do circo ou parece que alguém me fez uma espera e me deu um grande estouro!

Very soft because strong colors don't look good on me, at all! I'm one of those unfortunate people who, every time they put a stronger makeup, either look like a clown or a beaten up woman!

Would you wear it?

Yes or Yes?

The Vampire Diares

Já tinha visto um ou outro episódio por curiosidade mas não tinha achado grande piada. No entanto, já que tanta pessoa parece viciada no raio da série, resolvi dar uma segunda oportunidade. Ora, mesmo assim a coisa não se está a dar. Tenho assistido aos primeiros episódios antes de dormir mas, não é definitivamente o meu tipo de série. Acho a história pobre, os efeitos horrendos e os clichès irritantes. Mesmo assim, prometi a mim mesma chegar pelo menos ao fim da temporada, nem que seja por amor aos maravilhosos seres que são aqueles dois irmãos. Deus abençoe tamanho talento a fazer filhos!

I saw a couple of episodes a long time ago, just for the sake of curiosity. It didn't quite catch my attention, tho. However, since so many people seem to beaddicted to the damn show I decided to give it another try. Oh well, things aren't going so well again. I've been watching the first episodes before going to sleep but the only thing that comes to my mind is how this tv show is definitely not my cup of tea. I think the plot is poor, the effects are horrendous and I can't handle the clichès. But I promised I would at least finish the first season and that's what I'm gonna do. Hope those wonderful brothers will give me enough strenght with those gorgeous faces and bodies. God bless such talent at making kids!

Wishlist!

Faço anos daqui a menos de 3 meses. Sintam-se à vontade de me oferecer qualquer uma destas blusas da Zara.

In less than 3 months will be my birthday. Feel free to buy me any these blouses from Zara. 

De volta a terras lusitanas!

Estou de volta! Voltei à rotina diária que me mata a cada dia e que tanto odeio. 

Como devem ter percebido acabou por não ser postada nenhuma mensagem enquanto tive por terras francesas. Vou colocar a culpa no Blogger e não na minha pessoa que NÃO se esqueceu de escrever uma mensagem e deixá-la programada e que NÃO se lembrou apenas quando já tinha saído de casa. hahah

Bem, mas Paris foi giro. Continuo a ser uma pessoa mais "londrina" e a preferir o meu maravilhoso Reino Unido mas a capital francesa acabou por revelar-se até bem mais bonita do que esperava. Vi a famosa Torre Eiffel que pensava que seria um monte de ferros horrendos ao vivo mas afinal tem o seu charme, fui ao Louvre de graça, vi finalmente o Moulin Rouge de perto e o mais importante...fui à Disneylândia! 

Depois de anos e anos, pude ver o Pateta - o meu favorito - bem mais pertinho do que na minha televisão e tive com o Mickey lá nos bastidores. Um amor de rockstar!!

I'm back!! I hate going back to the same old daily routine that kills me every day. 

As you may have noticed I actually didn't post a message for you guys while I was visiting the french land. I decided that I'm going to put the blame on Blogger and not on myself. I DIDN'T forget to write the message and I DIDN'T remember only when I was already away. hahah

But well, Paris was nice. I'm still more of a london girl and I still prefer my wonderful UK but I admit the french capital was way more charming than I thought it would be. I got to finally see the famous Eiffel Tower which I thought it would be an horrendous bunch of irons but it actually has its own charm, I also went to Louvre for free, saw the Moulin Rouge building and the most important...went to Disneyland!

I wanted to go there since I was a little kid and now I finally saw Goofy - my favorite one - way closer than on my tv. And I even met Mickey in backstage. What a lovely rockstar!!

Warning!

Aqui a minha pessoa vais uns dias para Paris como já tinha dito anteriormente. Vou ver se não me esqueço de deixar um ou dois posts programados (se for do interesse de alguém). Se a coisa funcionar atiro a culpa para o Blogger!

My amazing self will be in Paris for a few days like I already said before. I'm gonna try to write one or two posts and leave then scheduled (if anybody is interested). If things don't work out I will always have Blogger to blame!

Piercings!

Queria tanto ter alguns mas tenho tanto medo que me espumo toda só de pensar em sequer fazê-los. Tenho a certeza que se segui-se com a ideia para a frente entrava em coma ao sentar-me na cadeira da loja. E tirá-los para limpar? Tinha que ir todos os meses à loja porque não me imagino a mexer naquilo e a enfiar de novo num buraquinho da pele.

I really wanted to have a couple of them but I'm so scared of it. The mere thought of doing it makes me spit foam. I'm 100% sure if I went through with the idea, I would pass out in the chair of the piercing store. And taking it off to clean it? I'd probably to go to the store every month because I can't really see me touch it and then put it again in that hole of skin.