E pronto, é oficial...

Feliz Dia dos Namorados!
Feliz Dia do Vou meter uma foto de perfil no Facebook a dar um Beijinho!
Feliz Dia de Receber uma Prenda comprada à pressa!
Feliz Dia de Fazer a mesma piada de sermos gordas por não termos namorados!
Feliz Dia do "Olha, Afinal tenho namorado"!
Feliz Dia dos posts "Obrigado por fazeres parte da minha vida. Para sempre, bebé! <3"!
Feliz Dia dos Filmes bregas na televisão!
Feliz Dia de Esgotar chocolates Milka!
Feliz Dia da Depressão!
Feliz Dia do 'Bora mandar uma carta a gozar com a miúda mais nerd!
Feliz Dia de Ir jantar ao restaurante chic mesmo não tendo dinheiro o resto do ano!

Feliz Dia 14 de Fevereiro.
Eu cá vou comer um cachorro com os meus amigos que por estes lados estamos todos solteiros.


Happy Valentines Day!
Happy "Let's take a profile picture of us kissing" Day!
Happy "Let's receive presents" Day!
Happy "Let's make jokes about fat girls not having boyfriends" Day!
Happy "Wow, I almost forgot I had a boyfriend" Day!
Happy "Thank You for being part of my life. Love you forever, babe! <3"-Facebook-posts Day!
Happy "Only romantic movies on TV" Day!
Happy "Milka Chocolates are sold out" Day!
Happy Depression Day!
Happy "Let's send a love letter and make fun of the nerd girl" Day!
Happy "Let's go have dinner at a fancy restaurant despite being broke the rest of the year" Day!

Happy February 14th.
I'm going out with my friends - because we're all single around here - and eat some hotdogs. 

10 pessoas que convidaria para jantar.

Estava para aqui a ver o que se passava pelo Twitter e a Ellen DeGeneres (somos toda uma espécie de melhores amigas!) postou um vídeo do ano passado com a Jennifer Aniston, o Matthew Perry e a Courteney Cox. Escusado será dizer que fiquei logo toda emocionalmente debilitada. FRIENDS é aquela série que não tem absolutamente nada demais mas que quando começamos a ver percebemos todos que aquela vai ser uma das nossas séries favoritas. Não interessa o número de vezes que veja os episódios rio-me sempre das mesmas piadas, fico com uma inveja doida do casamento da Phoebe e choro sempre que nem um bebé no final do último episódio quando a porta do apartamento se fecha. É impressionante como uma série que começou há 20 anos e terminou há 10 continue a ser vista por tanta gente e continue com uma óptima popularidade. 

Mas esta conversa toda foi porque depois de ver o vídeo e deprimir por 10 minutos, comecei a pensar que pessoas famosas convidaria para um jantar cá em casa (pressupondo que todos teriam que aceitar, o que não seria difícil porque eu até me safo na cozinha). Depois de pouco pensar lá me decidi por esta lista:

1. Jennifer Aniston
2. Matthew Perry
3. Lisa Kudrow
4. Courteney Cox
5. Matt LeBlanc
6. David Schwimmer (os 6 personagens de FRIENDS só para matar saudades e obrigá-los a estarem todos no mesmo sítio!)
7. Tom Kaulitz (porque um dia vamos casar, ter dois cães e 5 filhos. Não me julguem!)
8. Jim Parsons (porque não é possível convidar personagens fictícias ou era obviamente um convite ao mui nobre Sheldon Cooper)
9. Jennifer Lawrence (para ter uma companheira no acto de comer que nem uma porca)
10. Miley Cyrus (para lamber os pratos e poupar na electricidade para a máquina de lavar)

Was spending the evening checking my Twitter, seeing what's happening, and then Ellen DeGeneres (we're totally bestfriends!) posted a video from last year with Jennifer Aniston, Mattew Perry and Courteney Cox. I guess I don't even have to say how in such a mess that left me. FRIENDS is that type of show which has absolutely nothing impressive about it yet you only need a couple of episodes to realize it will become one of your all-time favorite tv shows. No matter how many times I watched the same old episodes, I always laugh at the same jokes, I always get jealous of Phoebe's wedding and I always cry like a baby at the last scene of the last episode, when the door closes. It's impressive how a tv show which was first aired 20 years ago and its last episode was 10 years ago can keep such high popularity and it keeps being watched by so many people of different ages.

And all this random talk just because I watched that damn video, got depressed for like...10 minutes and then started thinking about which famous people I would choose to invite for a dinner (assuming they would all have to say yes, although I do am very good at cooking so it's not that impossible). After not that many time thinking, here goes my list:

1. Jennifer Aniston
2. Mathew Perry
3. Lisa Kudrow
4. Courteney Cox
5. Matt LeBlanc
6. David Schwimmer (these 6 characters of FRIENDS had to be invited so I could at least see all of them in the same room and remember good old times!)
7. Tom Kaulitz (because one day we're gonna get married, have 2 dogs and 5 children. Don't judge me!)
8. Jim Parsons (because it's impossible to invite fictional characters or else I'd have to invite the oh-so-always-amazing Sheldon Cooper)
9. Jennifer Lawrence (to have someone eating with me like a pig)
10. Miley Cyrus (to lick all the plates in the end and save me from spending extra money with electricity and water)

Duh, Sara!!

Desta vez tenho uma desculpa totalmente plausível para não ter postado nada por aqui. Na semana passada terminou o prazo para da minha versão trial do Winzip. Como queria acabar de ver os episódios de FRIENDS (pela milionésima vez!) decidi alterar a data do computador para o mês anterior. Sabe-se lá porquê o Google, Blogger, Gmail e por aí adiante deixaram de dar no meu computador. Durante algum tempo andei intrigada sobre o porquê de não conseguir aceder e dar erro na abertura destes websites. A ignorância durou até hoje. Deu-se-me toda uma iluminação das ideias e lá me lembrei de acertar de novo a data no computador. E não é que voltou tudo ao normal? Se fosse uma pessoa com inteligência suficiente já o teria feito à mais tempo por isso tenho que pedir perdão pelo meu lento raciocínio. 

This time I've a plausible excuse to why I didn't post anything over here. Last week my Winzip trial version ended and since I wanted to finish watching the last episodes of FRIENDS (for the 12345th time!) I decided to change the date on my computer. I have no idea why Google, Blogger, Gmail and so on, decided to stop working on my computer. For quite some time I was confused about what happened and why imy computer kept having problems with these websites. But my ignorance ended a few minutes ago. A small moment of brilliance came upon me and I decided to change the date again to the right one. Can you believe all the problems are now over? If I was smart enough I would have done it way sooner so...I guess I have to excuse my lack of thinking.

PS: Fiquem em casa quentinhos que o temporal não é amigo de ninguém!

Movies Worth Watching...or not. #04

Ontem à noite fui ao cinema porque com este tempo não dá vontade de ir para outro lugar além de uma sala de cinema quentinha. Todos queríamos ver "O Lobo de Wall Street" excepto uma colega que preferia o "Jack Ryan - Agente Sombra". Como tinha sido ela a organizar tudo acabamos por ceder. Ora, não vou dizer que é um filme horrível ou um filme excelente. Basicamente é o tipo de filme que se aparecer na televisão num Domingo à tarde não mudamos de canal mas que também não vale 5€ da nossa carteira.

É uma boa história para quem é como eu e gosta de histórias sobre conspirações políticas, terrorismo e muita porrada. A meu ver o filme tem uma bom plot mas falta-lhe aquele twist que nos faz chegar ao final e dizer "C'um carago, não estava mesmo à espera, este filme é do caraças". 

Went to the cinema last night. With the type of weather we're having over here I can't seem to remember another place I would rather go besides a warm and cozy movie theater. We all wanted to watch "The Wolf of Wall Street" but one of my friends didn't, she wanted to watch "Jack Ryan: Shadow Recruit". Since she was the one who planned it we all gave up and went to watch the movie she wanted. 

It's not a terrible movie nor an amazing one. It's basically the type of movie you won't change the channel if it appears on TV but it's also not worth your money.

It has a good story, especially if you're just like me and love movies about political conspiracies, terrorism and lots of fights. I see it as movie with a good plot but lacking that big twist that makes you leave the room thinking "Wow, I didn't see that coming, what a great motherf-ing movie". 

Sinopse:

Jack Ryan, um jovem analista da CIA, descobre um plano russo para travar a economia americana através de um ataque terrorista.

Plot:

Jack Ryan, as a young covert CIA analyst, uncovers a Russian plot to crash the U.S. economy with a terrorist attack.

iMakeup.

Esta semana fui fazer uma visitinha lá a cima onde a Dona Marlene vive. E enquanto estive lá deu-se o milagre de conseguir fazer parecer que a minha rica pele é das mais perfeitinhas que existe na redondeza. Deus abençoe a maquilhagem e quem a realmente sabe usar!

This week went to the north of the country to visit Ms,Marlene. While I was there I guess we could say a miracle happened and we were able to make my skin look as perfect as it could possible look like. God bless makeup and who actually knows how to use it.

 Bold lip/purple/pinkish smokey eye 

Fonte: FB da Marlene que eu cá não percebo dessas coisas!

Roupas #04

Não tenho vindo muito aqui simplesmente porque o meu estado de espírito não tem estado nos seus melhores níveis. Não que seja do interesse de alguém mas fica logo dada a minha compreensível desculpa.

Ontem, assim na loucura, decidi dar uso à minha mesa gráfica (coisa baratinha, nada daqueles bicharocos todos pipis!) e tentei passar para computador alguns dos meus desenhos que havia colocado por aqui. Confesso ser uma completa nabiça no que toca a Photoshop mas, pelo menos para quem nunca tinha tentado destas coisas, nem fico muuuuuito mal. Qualquer dia viro Ronalda e ganho o Píncel Douro do Photoshop!

As you can see I didn't come here these past few days. Lately my mood wasn't at its best so I'm gonna use that as an excuse to my absence.

Yesterday I went all crazy and decided to finally give some use to my graphic table (a cheap model nothing all professional and fancy!). I finally used it to make all those draws I posted here on my previous posts that were only in paper to my computer. I am a completely noob when it comes to Photoshop but if you keep in mind that I never used these type of things I guess it didn't come out thaaaat bad. I can even say that one day I'll go all Ronalda and win the Golden Brush of Photoshop!

Roupas #03

Comecei a ter aulas de costura à duas semanas atrás. Duas vezes por semana, três horas cada aula. Sempre pensei que costura fosse bem mais fácil do que realmente é. Parte de mim sempre pensou que seria uma espécie de Cristiano Ronaldo da costura, chegava lá e pumba...um talento natural. Não, não estive nem perto disso! Vou acabar amanhã a minha primeira saia mas ainda estou um pouco naquela fase em que a minha costura parece feita por alguém com uma alcoolemia de 1.2 g/l. Mas pouco a pouco hei-de lá chegar! Acho eu. Ou melhor, espero eu!

I finally started having sewing classes two weeks ago. Two times a week, three hours each class. I have to admit it's way more difficult than I thought it would be. Always pictured in my head this whole scenario where I would be the Cristiano Ronaldo of couture. I would just appear at my first class and BAM...pure natural talent. I was clearly wrong! Tomorrow I'll finish my first skirt but I'm still at that point where my sewing skills equals to someone who was drinking all night long. But I will slowly get better, I think. I mean, I hope so!